1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.BZ
3
00:01:04,439 --> 00:01:07,317
Para una exposición que no sucedió,
4
00:01:07,484 --> 00:01:08,235
el P... Museo
5
00:01:08,902 --> 00:01:11,863
me pidió que respondiera en imágenes
la pregunta:
6
00:01:12,906 --> 00:01:14,199
¿Dónde estás?
7
00:01:14,366 --> 00:01:15,158
Leo C...
8
00:01:17,661 --> 00:01:18,704
¿Yo?
9
00:01:21,164 --> 00:01:22,624
Gracias por preguntar.
10
00:01:27,588 --> 00:01:28,672
No sé.
11
00:01:31,717 --> 00:01:33,302
Pero si lo supiera,
12
00:01:33,468 --> 00:01:34,428
Yo respondería eso...
13
00:02:06,710 --> 00:02:07,919
esa noche
14
00:02:09,087 --> 00:02:11,882
me había quedado dormido temprano
15
00:03:18,907 --> 00:03:21,368
FUERZA VITAL
16
00:03:49,521 --> 00:03:51,690
ESTAS EN EL HUEVO
17
00:04:00,866 --> 00:04:01,783
AUN NACIDO
18
00:04:02,117 --> 00:04:03,744
Así es como empezó.
19
00:04:03,910 --> 00:04:05,996
Nunca había dicho una palabra. Ni una palabra.
20
00:04:10,751 --> 00:04:12,836
Aquí... está mi padre.
21
00:04:14,504 --> 00:04:15,797
No, él no.
22
00:04:15,964 --> 00:04:17,048
A él.
23
00:04:18,091 --> 00:04:19,676
¡No, allí no!
24
00:04:20,552 --> 00:04:21,553
¡Aquí!
25
00:04:21,970 --> 00:04:22,846
Sí.
26
00:04:23,180 --> 00:04:24,389
Ese es él.
27
00:04:24,556 --> 00:04:25,515
¡A él!
28
00:04:25,849 --> 00:04:27,017
No, él no.
29
00:04:27,184 --> 00:04:27,934
Él, ahí.
30
00:04:28,101 --> 00:04:28,977
Allá.
31
00:04:29,144 --> 00:04:30,687
Y el niño de la izquierda.
32
00:04:33,231 --> 00:04:34,316
Con mi madre.
33
00:04:36,151 --> 00:04:37,235
Conmigo.
34
00:04:37,861 --> 00:04:39,154
¡Allí no!
35
00:04:39,321 --> 00:04:40,489
Aquí, conmigo.
36
00:04:41,323 --> 00:04:43,492
Aquí... yo...
37
00:04:43,658 --> 00:04:44,409
un niño.
38
00:04:44,576 --> 00:04:45,744
No, él no.
39
00:04:45,911 --> 00:04:47,788
Él, ahí. Y aquí...
40
00:04:47,954 --> 00:04:49,498
con mi hermana.
41
00:04:50,123 --> 00:04:51,208
Y aquí,
42
00:04:51,374 --> 00:04:52,542
con mis tres hermanas.
43
00:04:52,709 --> 00:04:57,923
En muchas familias, te encuentras
una criatura fatal, como una especie de enfermedad.
44
00:04:58,256 --> 00:05:00,926
Yo soy esa criatura para ti.
45
00:05:01,468 --> 00:05:03,970
Mis tres tutores, de padre a hijos:
46
00:05:04,387 --> 00:05:05,430
Theo,
47
00:05:06,306 --> 00:05:07,307
polo,
48
00:05:08,391 --> 00:05:09,392
Javlo.
49
00:05:10,852 --> 00:05:12,521
- ¡Hermosa noche!
- ¡Pero caliente!
50
00:05:12,979 --> 00:05:15,816
Aquí estoy, joven...
51
00:05:19,152 --> 00:05:20,737
corriendo hacia mi destino.
52
00:05:27,160 --> 00:05:30,038
Oh Dios, de todos los cólicos,
53
00:05:30,205 --> 00:05:32,040
¡líbrame la melancólica!
54
00:05:34,334 --> 00:05:36,253
He estado enfermo
55
00:05:36,419 --> 00:05:37,838
toda mi vida...
56
00:05:38,380 --> 00:05:41,216
y sólo deseo continuar.
57
00:05:43,468 --> 00:05:44,719
Mi mano.
58
00:05:48,014 --> 00:05:49,015
Mi pie.
59
00:05:51,893 --> 00:05:53,186
Y aquí...
60
00:05:53,353 --> 00:05:54,354
mi culo!
61
00:05:57,607 --> 00:05:59,734
esta es mi hija
62
00:05:59,901 --> 00:06:01,194
en su cuna.
63
00:06:02,112 --> 00:06:05,365
el mar habla
64
00:06:06,116 --> 00:06:07,117
Y aquí...
65
00:06:07,534 --> 00:06:08,535
ella y yo.
66
00:06:09,744 --> 00:06:11,663
Papá, si tú...
67
00:06:11,830 --> 00:06:14,416
si corres demasiado, demasiado rápido,
68
00:06:14,749 --> 00:06:16,877
entonces, entonces, entonces...
69
00:06:17,711 --> 00:06:21,047
el tiburón no podrá atraparte.
70
00:06:28,430 --> 00:06:29,931
¿El tiburón quería atraparte?
71
00:06:30,098 --> 00:06:30,849
¿Tu pie?
72
00:06:31,016 --> 00:06:31,766
Sí.
73
00:06:31,933 --> 00:06:33,143
¿Y qué estaba haciendo?
74
00:06:33,310 --> 00:06:36,104
Tú, no viste eso...
75
00:06:36,897 --> 00:06:40,108
que el tiburón me mordió el pie.
76
00:06:40,442 --> 00:06:42,152
No lo viste.
77
00:06:44,070 --> 00:06:47,115
¿Por qué no lo viste en el sueño?
78
00:06:47,574 --> 00:06:50,201
Tú diriges tus sueños, no yo.
79
00:06:50,619 --> 00:06:51,828
No es mi culpa.
80
00:06:52,662 --> 00:06:54,497
Pero quiero que me atrapes
81
00:06:54,664 --> 00:06:56,082
porque no quiero....
82
00:06:56,249 --> 00:06:57,334
MALA SANGRE
83
00:06:57,500 --> 00:07:00,086
MALOS PADRES
84
00:07:06,801 --> 00:07:08,511
HOMBRE
CINE
85
00:07:11,264 --> 00:07:14,893
EL CINE TE PERDONA TODO
86
00:07:18,980 --> 00:07:20,398
DETENME
87
00:07:22,150 --> 00:07:23,610
O ME HARÉ DAÑO
88
00:07:23,777 --> 00:07:25,362
Un movimiento y dispararé
89
00:07:29,616 --> 00:07:32,243
YO MISMO
90
00:07:37,958 --> 00:07:40,377
Muerta, señorita.
91
00:07:40,543 --> 00:07:41,628
Muerto.
92
00:07:51,596 --> 00:07:54,224
LOS DEL 20
93
00:08:09,823 --> 00:08:11,700
No conozco a este chico
94
00:08:12,409 --> 00:08:14,494
pero como yo,
95
00:08:14,661 --> 00:08:17,122
es corto y hace películas.
96
00:08:17,914 --> 00:08:19,249
También como yo,
97
00:08:19,416 --> 00:08:21,001
algunos agregarían:
98
00:08:21,167 --> 00:08:22,585
Judío y...
99
00:08:22,752 --> 00:08:25,797
blanco, masculino, heterosexual.
100
00:08:27,507 --> 00:08:29,259
este niño aquí
101
00:08:30,010 --> 00:08:32,345
es un superviviente del gueto de Cracovia.
102
00:08:33,013 --> 00:08:34,723
Y este joven aquí
103
00:08:34,889 --> 00:08:36,516
perdió a parte de su familia
104
00:08:36,683 --> 00:08:38,018
en la Shoá.
105
00:08:39,269 --> 00:08:41,646
Este hombre perdió a su esposa.
106
00:08:41,813 --> 00:08:44,149
masacrada mientras estaba embarazada.
107
00:08:44,983 --> 00:08:46,526
y este
108
00:08:46,693 --> 00:08:49,070
sodomizó a una joven.
109
00:08:54,409 --> 00:08:57,370
Todos estos hombres nacieron
en el siglo pasado.
110
00:09:00,707 --> 00:09:02,000
Yo también.
111
00:09:05,086 --> 00:09:09,716
LA MÁSCARA DEL TERROR
112
00:09:13,094 --> 00:09:14,679
Pensó:
113
00:09:16,306 --> 00:09:19,809
"Incluso si caminara solo en el desierto
114
00:09:20,310 --> 00:09:22,520
durante mucho tiempo,
115
00:09:22,812 --> 00:09:24,397
una eternidad,
116
00:09:26,024 --> 00:09:28,568
sin ver nunca a nadie,
117
00:09:29,944 --> 00:09:32,739
Creo que mi cara permanecería
118
00:09:33,782 --> 00:09:35,867
una máscara preocupada,
119
00:09:37,744 --> 00:09:39,370
en guardia,
120
00:09:41,081 --> 00:09:42,999
por miedo a que de repente
121
00:09:43,166 --> 00:09:44,918
ser visto por alguien,
122
00:09:46,127 --> 00:09:48,755
y el mundo entero vería claramente
123
00:09:49,005 --> 00:09:50,590
mi soledad,
124
00:09:54,260 --> 00:09:55,762
mi impostura."
125
00:10:10,527 --> 00:10:13,738
LOS ARCHIVOS DE PANTALLA
126
00:10:17,075 --> 00:10:19,244
EL ÚLTIMO IMPULSO DE HITLER
127
00:12:39,676 --> 00:12:42,804
ACTUALMENTE - EUROPA
128
00:12:43,596 --> 00:12:46,599
MIENTRAS ES DEMASIADO TARDE
129
00:13:27,473 --> 00:13:30,727
26 AÑOS
130
00:13:58,421 --> 00:14:01,591
Sueñan con el día
cuando el ODIO gritará:
131
00:14:11,434 --> 00:14:13,811
Y TODOS DICE SER
132
00:14:13,978 --> 00:14:15,772
HUMILLADO e INSULTADO
133
00:14:16,105 --> 00:14:18,649
Y EL MAL SUEÑO/BROMA
DIFERENTES
134
00:14:18,941 --> 00:14:20,151
LA SOMBRA CRECE
135
00:14:20,401 --> 00:14:21,819
ORGULLO
136
00:14:21,986 --> 00:14:23,780
ABJECCIÓN
137
00:14:32,455 --> 00:14:34,457
¡Esto es un castigo!
¡Haz penitencia!
138
00:14:34,624 --> 00:14:36,417
¡El fin de los tiempos está cerca!
139
00:14:43,216 --> 00:14:46,636
EL FINAL
DE TODO
140
00:16:14,599 --> 00:16:17,435
¡Malditos seáis, ojos míos!
141
00:16:17,602 --> 00:16:20,438
¡Deléitese con esta hermosa vista!
142
00:17:07,610 --> 00:17:10,655
Entra aquí, Jean Moulin,
143
00:17:10,821 --> 00:17:13,616
con tu terrible cortejo.
144
00:17:14,492 --> 00:17:17,537
Entra con un pueblo nacido de la sombra.
145
00:17:17,703 --> 00:17:19,872
y quién desapareció con él...
146
00:17:21,457 --> 00:17:24,544
nuestros hermanos en el orden de la Noche.
147
00:17:48,317 --> 00:17:50,403
BUENAS NOTICIAS
148
00:18:04,000 --> 00:18:07,628
Esta mañana me encontré con el Sr. Mierda.
149
00:18:09,964 --> 00:18:11,716
y como hacía buen tiempo,
150
00:18:12,425 --> 00:18:15,386
paseamos por
el parque de las Buttes Chaumont.
151
00:18:19,307 --> 00:18:21,809
Le pregunté qué pensaba
de la situación,
152
00:18:22,101 --> 00:18:24,103
ya que viaja mucho.
153
00:18:30,860 --> 00:18:32,862
Comenzó una respuesta...
154
00:18:35,031 --> 00:18:36,824
pero se detuvo en seco,
155
00:18:37,241 --> 00:18:39,076
superado por una necesidad apremiante.
156
00:19:13,361 --> 00:19:16,113
Damas y caballeros, buenos días
157
00:19:16,280 --> 00:19:18,240
y buen provecho.
158
00:19:19,950 --> 00:19:21,619
Francia está asustada.
159
00:19:22,536 --> 00:19:23,746
Desde hace tres días
160
00:19:23,913 --> 00:19:26,540
nadie en nuestro país se ha reído.
161
00:19:27,792 --> 00:19:30,086
Ni una sola risa en Francia
162
00:19:30,252 --> 00:19:31,796
¡por tres días!
163
00:19:32,213 --> 00:19:34,590
El fenómeno persiste, por ahora,
164
00:19:34,757 --> 00:19:36,384
totalmente inexplicable.
165
00:19:44,600 --> 00:19:46,268
Próxima estación,
166
00:19:46,435 --> 00:19:48,020
Buena Nueva.
167
00:20:04,370 --> 00:20:05,454
Buena Nueva
168
00:20:05,621 --> 00:20:07,039
Buena Nueva.
169
00:20:27,226 --> 00:20:28,519
Alerta:
170
00:20:28,686 --> 00:20:31,439
Como suele ocurrir, el tiempo pasa...
171
00:20:31,772 --> 00:20:33,399
¡El tiempo pasa!
172
00:21:50,226 --> 00:21:53,062
RODANDO
173
00:22:21,215 --> 00:22:24,343
LA SONRISA DE LA VELOCIDAD
174
00:22:44,738 --> 00:22:47,658
GRAVEDAD
175
00:22:59,545 --> 00:23:01,714
LIGEREZA
176
00:23:05,676 --> 00:23:08,679
Al principio,
cuando las empuñaduras empujaron la cámara
177
00:23:08,846 --> 00:23:10,806
en su pesado carro para seguir a un hombre
178
00:23:16,770 --> 00:23:18,689
uno tenía la sensación
179
00:23:22,985 --> 00:23:25,321
que un DIOS estaba siguiendo al hombre
180
00:23:28,616 --> 00:23:30,534
con sus OJOS pesados
181
00:23:34,914 --> 00:23:36,206
pero hoy
182
00:23:38,125 --> 00:23:39,793
si un chico sigue a su novia
183
00:23:41,211 --> 00:23:43,213
con la cámara de su celular
184
00:23:50,596 --> 00:23:53,140
ese sentimiento no estará ahí
185
00:23:54,475 --> 00:23:55,309
¿CÓMO?
186
00:23:55,935 --> 00:23:56,769
PARA RECLAMAR
187
00:23:57,311 --> 00:23:58,145
EL
188
00:23:59,063 --> 00:24:04,193
¿MIRADA DE LOS DIOSES?
189
00:24:04,735 --> 00:24:07,112
¿EL TREMOR?
190
00:24:08,405 --> 00:24:10,616
¿LA INFANCIA DEL ARTE?
191
00:24:15,537 --> 00:24:18,123
Buenas noches, aquí Jean-Luc Godard.
192
00:24:18,290 --> 00:24:19,959
Estoy en París por dos días.
193
00:24:20,125 --> 00:24:24,129
Por favor llámame
esta tarde en la oficina
194
00:24:24,296 --> 00:24:27,925
en cualquiera de los 47 47 10 40
o 10 63...
195
00:24:28,926 --> 00:24:30,302
o...
196
00:24:31,679 --> 00:24:34,807
O
197
00:24:35,641 --> 00:24:38,477
RENOVACIÓN ETERNA
198
00:24:38,644 --> 00:24:40,562
No siempre estamos vivos...
199
00:24:42,690 --> 00:24:44,316
O no lo suficientemente vivo.
200
00:24:48,529 --> 00:24:51,573
EL F PROHIBIDO...
201
00:24:54,785 --> 00:24:56,203
Prepárate,
202
00:24:56,370 --> 00:24:58,122
Estamos a punto de ver una imagen.
203
00:25:00,874 --> 00:25:02,292
¿Lo viste?
204
00:25:02,876 --> 00:25:04,503
¿Qué te está diciendo?
205
00:25:05,963 --> 00:25:07,464
Veámoslo de nuevo,
206
00:25:07,631 --> 00:25:09,883
para aquellos que parpadearon.
207
00:25:11,051 --> 00:25:12,052
Estar preparado.
208
00:25:14,680 --> 00:25:16,557
¿Lo viste esta vez?
209
00:25:16,724 --> 00:25:18,600
¿Te impregnó?
210
00:25:18,767 --> 00:25:21,103
¿Imprimió tu retina?
211
00:25:22,521 --> 00:25:25,232
Ahora lo veremos de nuevo...
212
00:25:25,774 --> 00:25:27,693
pero 24 veces seguidas.
213
00:25:32,531 --> 00:25:34,366
Sí, es una manzana.
214
00:25:35,117 --> 00:25:37,286
Nos enterrará a todos.
215
00:25:37,953 --> 00:25:40,873
Aunque hoy ya no exista
216
00:25:41,040 --> 00:25:42,499
como una manzana.
217
00:25:42,666 --> 00:25:46,128
Y por lo demás,
este "hoy" no es tuyo,
218
00:25:46,295 --> 00:25:48,047
ya no existe para ti,
219
00:25:48,756 --> 00:25:50,257
ni para mi.
220
00:25:52,009 --> 00:25:55,262
Pero acabamos de conceder
la eternidad de un segundo
221
00:25:55,429 --> 00:25:57,181
a una buena manzana.
222
00:25:58,724 --> 00:26:00,100
Amén.
223
00:26:05,564 --> 00:26:07,274
VIAJE AL CENTRO
DE LA TIERRA
224
00:26:07,441 --> 00:26:09,610
Volvamos a la Tierra por un momento.
225
00:26:11,487 --> 00:26:13,113
Nuestro magma...
226
00:26:15,449 --> 00:26:18,660
¡Oye, idiota, despierta!
227
00:26:19,703 --> 00:26:21,288
Estás en la Tierra,
228
00:26:22,122 --> 00:26:23,248
vivo!
229
00:26:26,418 --> 00:26:28,253
Tendrás que elegir tu lado,
230
00:26:28,796 --> 00:26:30,297
tus batallas.
231
00:26:32,174 --> 00:26:34,134
Mientras espera sumergirse en
232
00:26:34,301 --> 00:26:35,803
el contradisparo.
233
00:26:38,263 --> 00:26:40,974
Y también necesitarás jugar
234
00:26:41,558 --> 00:26:42,768
el juego.
235
00:26:43,268 --> 00:26:45,062
- Encuentra tu lugar.
- ¿Quién eres?
236
00:26:45,229 --> 00:26:46,647
Ará tu surco...
237
00:26:48,690 --> 00:26:51,735
mientras oraba por...
238
00:26:51,902 --> 00:26:54,196
LO ESPERADO
239
00:27:03,413 --> 00:27:07,543
creo que nunca lo he hecho
una toma POV
240
00:27:08,085 --> 00:27:12,422
(Un plano filmado desde el punto de vista
de uno de los personajes de la película)
241
00:27:13,298 --> 00:27:14,842
¿TABÚ?
242
00:27:15,008 --> 00:27:16,135
A pesar de
243
00:27:16,468 --> 00:27:17,928
hitchcock
244
00:27:18,095 --> 00:27:19,805
sacudió mi juventud.
245
00:27:24,017 --> 00:27:26,645
He intentado hacer tomas de déjà vu
246
00:27:28,313 --> 00:27:31,108
LA ILUSIÓN DEL DÉJÀ VU
247
00:27:37,823 --> 00:27:41,285
Como un recuerdo del presente
248
00:27:46,331 --> 00:27:47,624
Ah, si
249
00:27:51,378 --> 00:27:53,881
Hice 1 toma POV
250
00:27:56,175 --> 00:27:57,801
Un día,
251
00:27:57,968 --> 00:28:00,470
será como haber vivido antes.
252
00:28:02,890 --> 00:28:06,602
LA MUJER FILMADA
253
00:28:10,731 --> 00:28:15,235
UNA MARCA DE BELLEZA
254
00:28:16,570 --> 00:28:18,655
El brillante científico está perdidamente enamorado
255
00:28:18,822 --> 00:28:20,657
con la mujer con la que acaba de casarse.
256
00:28:21,575 --> 00:28:23,535
Ella es una belleza perfecta.
257
00:28:23,994 --> 00:28:24,828
Pero...
258
00:28:25,495 --> 00:28:29,166
a medida que pasan los días,
se obsesiona morbosamente
259
00:28:29,333 --> 00:28:31,668
con la pequeña marca de nacimiento que tiene
260
00:28:31,835 --> 00:28:33,337
en su mejilla izquierda,
261
00:28:33,503 --> 00:28:36,632
estropeando, siente,
la perfección de su rostro...
262
00:28:36,798 --> 00:28:37,674
UNA MARCA
263
00:28:37,841 --> 00:28:42,554
cuando tantos
Mataría por besar esa marca.
264
00:28:45,307 --> 00:28:47,476
Logra crear una poción.
265
00:28:47,643 --> 00:28:50,103
eso eliminará la impureza.
266
00:28:51,521 --> 00:28:55,234
Su esposa,
viendo su obsesión convertirse en fobia
267
00:28:55,400 --> 00:28:56,526
y asco,
268
00:28:56,693 --> 00:28:58,362
acepta por amor
269
00:28:58,528 --> 00:29:00,197
para beber la poción.
270
00:29:01,406 --> 00:29:03,408
De hecho, la marca desaparece.
271
00:29:05,327 --> 00:29:07,079
Pero la mujer muere instantáneamente.
272
00:29:10,666 --> 00:29:13,252
No hay belleza sin mancha.
273
00:29:41,905 --> 00:29:45,367
VOZ
274
00:31:00,817 --> 00:31:02,277
VOZ
275
00:31:02,444 --> 00:31:05,322
IMPULSO
276
00:32:24,276 --> 00:32:27,446
LAS CANCIONES DEL CISNE
277
00:32:34,911 --> 00:32:38,457
Nada te levanta como
habiendo sido amado
278
00:32:38,623 --> 00:32:41,334
por una persona muerta.
279
00:32:46,756 --> 00:32:48,967
La gente en nuestros sueños por la noche...
280
00:32:50,010 --> 00:32:52,596
siempre debemos llamarlos
por la mañana.
281
00:32:53,430 --> 00:32:55,265
La vida sería más clara.
282
00:32:56,308 --> 00:32:57,142
¿Hola?
283
00:32:58,477 --> 00:32:59,978
Soñé contigo.
284
00:33:01,313 --> 00:33:03,231
Hay momentos en que
285
00:33:03,398 --> 00:33:06,818
nada se puede cambiar
sin que todo cambie.
286
00:33:08,695 --> 00:33:12,240
Momentos en los que nada
se puede desentrañar en nosotros
287
00:33:12,407 --> 00:33:14,367
sin que todo se deshaga.
288
00:33:44,105 --> 00:33:46,483
Hola, soy Bárbara.
289
00:33:46,650 --> 00:33:49,819
EL SOL DE LOS MUERTOS
290
00:33:58,203 --> 00:34:00,038
En las calles de la ciudad,
291
00:34:01,206 --> 00:34:02,916
ahí está mi amor.
292
00:34:04,668 --> 00:34:07,337
Dondequiera que vaya en el tiempo dividido,
293
00:34:08,922 --> 00:34:10,715
ella ya no es mi amor,
294
00:34:12,551 --> 00:34:14,386
cualquiera puede hablar con ella.
295
00:34:17,931 --> 00:34:21,476
Ella ya no recuerda
quien, de hecho, la amaba
296
00:34:26,147 --> 00:34:27,857
y la ilumina desde lejos
297
00:34:29,234 --> 00:34:31,236
para que no se caiga.
298
00:34:49,713 --> 00:34:51,756
OKSANA LA UCRANIANA
299
00:35:03,268 --> 00:35:04,102
¡Putas!
300
00:35:23,496 --> 00:35:25,790
Un humano parpadea...
301
00:35:26,166 --> 00:35:27,500
NOS VEMOS
302
00:35:27,667 --> 00:35:28,918
...15 a 20 veces por minuto.
303
00:35:30,086 --> 00:35:32,130
O VISTA
304
00:35:33,214 --> 00:35:35,592
Eso es 1.200 veces por hora,
305
00:35:36,885 --> 00:35:38,511
y en un día,
306
00:35:38,678 --> 00:35:40,513
28.000 parpadeos.
307
00:35:42,098 --> 00:35:43,391
Si no parpadeáramos,
308
00:35:43,933 --> 00:35:45,685
nuestros ojos se secarían
309
00:35:47,187 --> 00:35:48,605
y nos quedaríamos ciegos.
310
00:35:50,398 --> 00:35:53,234
Pero vienen imágenes
cada vez más rápido,
311
00:35:53,818 --> 00:35:55,278
un flujo continuo.
312
00:35:55,737 --> 00:35:57,155
ya no respiran,
313
00:35:57,322 --> 00:36:00,325
ya no parpadea
varias veces por segundo.
314
00:36:01,701 --> 00:36:03,662
Nos quieren ciegos.
315
00:36:09,292 --> 00:36:12,003
Sí, necesitamos que nuestros ojos parpadeen.
316
00:36:14,756 --> 00:36:16,841
La belleza del mundo
317
00:36:17,008 --> 00:36:18,385
lo exige.
318
00:36:46,371 --> 00:36:49,374
Annette aparecerá, post-créditos
319
00:39:11,474 --> 00:39:13,560
Buenas noches, pequeños.
320
00:39:14,060 --> 00:39:16,688
Estoy apagando la luz.
321
00:39:17,438 --> 00:39:19,941
Dulces sueños.
322
00:39:40,336 --> 00:39:41,880
Y ahora,
323
00:39:42,046 --> 00:39:44,632
de Alex que vive en Suresnes,
324
00:39:44,799 --> 00:39:47,510
para Nioura que vive en París,
325
00:39:47,677 --> 00:39:49,262
AMOR MODERNO
326
00:39:49,429 --> 00:39:50,680
por David Bowie.